Kettleman City Elementary

Mark your calendars! 8th Grade Parent Meeting on Wednesday, October 15th at 5:00 p.m. Room 1. We hope to see you there!

¡Apúntenlo en sus calendarios! Reunión de padres de 8.º grado el miércoles 15 de octubre a las 17:00 h en el salón 1. ¡Esperamos verlos allí!

No school on Monday, January 19 in observance of Martin Luther King Jr. Day.

No habrá clases el lunes 19 de enero en conmemoración del Día de Martin Luther King Jr.

Anota en tu calendario la Asamblea del Estudiante del Mes de KCES el jueves 9 de octubre. TK a 5to grado a las 8:00 a. m. y de 6to a 8avo grado a las 9:45 a. m. ¡Los Esperamos!

Mark your calendar - KCES Student of the Month Assembly on Thursday, October 9th. Tk-5th grade at 8:00 a.m. and 6th - 8th grade at 9:45 a.m. We hope to see you there!

Reminder -
PASTRIES WITH PARENTS
Tuesday, October 7th at 7:30 am - KCES Cafeteria

Familias de KCES – ¡Evento de Inscripción para el Proyecto Caja de Comida!
Padres y tutores:
Pasen el martes 23 de septiembre de 2 p.m. a 4 p.m. en el Salón 1 de la Escuela Primaria Kettleman City.
Alimentos nutritivos para miembros que califiquen con Medi-Cal.
¿Preguntas? Llámenos al (559) 717-0405

KCES Families – Project Food Box Sign-Up Event!
Parents and guardians:
Stop by on Tuesday, September 23rd from 2 PM to 4 PM in Room 1 at Kettleman City Elementary School.
Nutritious food for qualifying Medi-Cal members.
Questions? Call us at (559) 717-0405

Don't miss it!
Join us for a Papel Picado Banner Making Workshop at Kettleman City Elementary School on September 16th from 5pm to 6:30pm.

No se lo pierda!
Acompañenos al taller Papel Picado Creacion de Banderines! En Kettleman City Elementary School el 16 de septiembre de 5pm a 6:30pm.

BACK TO SCHOOL NIGHT August 26th 5:30PM-6:30PM

Noche de regreso a las escuela el 26 de agosto 5:30pm-6:30pm

KCES families, save the updated date!
Emergency Preparedness Training for People with Disabilities & Families
New date: July 31, 10AM–12PM
KCES, Rm. 1
Join us & enter to win an emergency backpack raffle!
We hope you’ll join us and learn valuable information to support your family’s safety together.

Familias de KCES, ¡reserven la nueva fecha!
Capacitación sobre Preparación ante Emergencias para Personas con Discapacidades y sus Familias
Nueva fecha: 31 de julio, 10AM–12PM
KCES, Salón 1
Participe en la rifa de una mochila de emergencia.
¡Esperamos que se unan a nosotros y aprendan información valiosa para apoyar juntos la seguridad de su familia!

KCES FAMILIES : FREE workshop hosted by FAST Credit Union
Learn how to build financial wellness and secure your future.
Wednesday, July 30th | 10:00 AM
KCES, Room 1 – 701 General Petroleum, Kettleman City, CA
Topics: credit management, saving, emergency funds, and more.
View the flyer below for details.

Join us for a Smart Snacking Family Workshop, Tuesday, July 29th.

Acompañenos a un taller Familiar Sobre Bocadillos Inteligentes, martes, 29 de julio.

Reef Sunset Unified School District will be closed on Thursday, June 19th in observance of JUNETEENTH.

Memorial Day/Dia de Conmemoracion REMINDER: There is no school on Monday, May 27, in observance of Memorial Day. RECORDATORIO: No hay escuela el lunes, 27 de mayo, en observancia del Día de Conmemoración.

Mark your calendars! 2025 Kings County Library Summer Program “Level Up at your library” June 9th - August 2! Don’t miss the fun!! Sign-ups start June 9th! For more information contact Kettleman City Branch Library at 852-4028.

Don't miss out! Kettleman City Elementary School After School Program registration applications for 2025-2025 will be available to pick up May 21 - 23 from 4:00 p.m. - 6:00 p.m. in the cafeteria. If you have any questions, please email: avenal.es@ctff.us